Beschaffungsanforderungen

1. Projektziel: Der derzeitige Standort genügt nicht für die Verwaltung und Lagerung von Akten; um die Fahrzeugverwaltungsakten besser zu sichern und deren Vollständigkeit zu gewährleisten.

2. Beschaffungsorganisationstyp: Öffentliche Ausschreibung

3. Projektübersicht:

1. Projekthaushalt: 2,625 Millionen Yuan (einschließlich der für dieses Projekt erforderlichen Personalkosten – einschließlich Überstundenvergütung, aller gemäß dem "Arbeitsvertragsgesetz" vorgesehenen Sozialversicherungsbeiträge, Unterbringung, Verpflegung und Transport der Mitarbeiter sowie Werkzeuge und Bürokosten –, Verwaltungskosten, Kosten für die Instandhaltung öffentlicher Einrichtungen, Mietkosten für den Standort sowie alle damit verbundenen Steuern).

2. Leistungsbeschreibung: Dieses Projekt zielt darauf ab, die insgesamt etwa 11.529.941 bestehenden Kraftfahrzeug- und Fahrerakten der Zulassungsstelle zu lagern. Dazu ist ein großer Raum erforderlich, in dem zentral verwaltet und aufbewahrt werden kann, sowie Maßnahmen zur ordnungsgemäßen Einlagerung der Akten in Regale und zur reibungslosen Abwicklung von Ein- und Auslagerungen getroffen werden müssen.

3. Serviceraum: Siehe hierzu die Serviceanforderungen und -inhalte.

4. Dienstzeit: 18 Monate ab Vertragsunterzeichnung.

5. Dienstort: Die in den Angebotsunterlagen angegebene Adresse.

6. Qualifikationsanforderungen für Bieter:

(1) Erfüllung der Voraussetzungen gemäß Artikel 22 des Gesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen der Volksrepublik China;

(2) Nicht in die Liste der unbefristet handelnden Schuldner und Personen, gegen die Vollstreckungsmaßnahmen ergriffen wurden, sowie nicht in die Liste der Beteiligten an schwerwiegenden Steuerdelikten des Credit China-Websites (www.creditchina.gov.cn) eingetragen; ebenfalls nicht in die Liste der Aufzeichnungen über schwerwiegende Verstöße und unzuverlässiges Verhalten im Rahmen der staatlichen Beschaffung des China Government Procurement Website (www.ccgp.gov.cn) aufgenommen.

(3) Erforderliche Qualifikationsanforderungen zur Umsetzung der öffentlichen Beschaffungspolitik: Nicht zutreffend.

(4) Spezifische Qualifikationsanforderungen für dieses Projekt: Keine.

4. Dienstleistungsanforderungen und -inhalte

1. Für die Fahrzeugakten und Fahrerakten der Zulassungsstelle müssen Lagerflächen für die Akten sowie Verwaltungs- und Büroflächen bereitgestellt werden; die Kosten sind in diesem Angebot enthalten.

2. Es gibt einen festen Parkbereich, der das Abstellen der Fahrzeuge der Auftraggeber erleichtert; die Kosten sind im Angebotspreis enthalten.

3. Platzfläche: mindestens 6000 Quadratmeter.

4. Dienstort: Der im Angebotsdokument des Zuschlagsempfängers angegebene Dienstort.

5. Während der Dienstzeit trägt der Bieter die Kosten für die Instandhaltung öffentlicher Einrichtungen; dazu gehören die laufenden Reparatur- und Wartungskosten, die Aufzugswartung und jährliche Inspektion sowie die Kosten für Pumpenreparaturen und -wartungen und die Wartung und jährliche Inspektion der Brandschutzüberwachungsanlagen.

6. Der Bieter hat für die Nutzungssicherheit der vermieteten Wohnung zu sorgen und ist verantwortlich für die Überprüfung der Wohnung sowie ihrer Anbauten. Innerhalb von 5 Minuten nach Eingang des Reparaturanrufs des Auftraggebers muss der Bieter reagieren, innerhalb einer Stunde am Ort sein und die Reparatur innerhalb von 4 Stunden abschließen. Verursacht der Bieter durch verspätete Durchführung der Wohnungsreparatur dem Auftraggeber oder Dritten einen Schaden, übernimmt der Bieter die Verantwortung für die Entschädigung.

7. Der Bieter hat den Auftraggeber zehn Tage im Voraus schriftlich über die Instandsetzung des Gebäudes und seiner dazugehörigen Einrichtungen zu informieren; der Auftraggeber ist verpflichtet, aktiv zu unterstützen und mitzuarbeiten. Verursacht der Bieter durch nicht rechtzeitige Erfüllung der im Vertrag festgelegten Instandhaltungs- und Wartungspflichten Schäden am Gebäude, die zu Vermögensverlusten oder Personenschäden beim Auftraggeber führen, so trägt der Bieter die Verantwortung für die Schadensersatzleistung.

8. Sollten durch höhere Gewalt die gemieteten Wohnräume und deren Ausstattung beschädigt werden, übernehmen weder der Bieter noch der Auftraggeber eine Haftung.

9. Während der Vertragslaufzeit hat der Bieter den Auftraggeber zwei Monate im Voraus zu informieren, falls er die Immobilie übertragen oder belasten möchte. Unter gleichen Bedingungen hat der Auftraggeber ein Vorkaufsrecht.

10. Die Bieter müssen mit dem Auftraggeber eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnen; gleichzeitig müssen die an diesem Projekt beteiligten Personen gesondert eine Geheimhaltungsvereinbarung hinsichtlich der Sicherheit der Projektdokumente und -daten unterschreiben.